Su médico le ha recetado Enbrel® e informado sobre la aplicación técnica. Esta vista general sobre la aplicación de la jeringa precargada Enbrel ® es una descripción abreviada y simplificada. Antes de inyectarse Enbrel® con la jeringa precargada Enbrel®, lea por favor detenidamente el prospecto para pacientes que se adjunta a cada envase de Enbrel® y el folleto «Instrucciones para el uso de la jeringa precargada Enbrel ®» ya que contienen información importante.
Elija una superficie de trabajo limpia, bien iluminada y plana.
Saque el envase de Enbrel® con las jeringas precargadas de la nevera. Extraiga una jeringa precargada del envase y colóquela sobre una superficie de trabajo plana. No agite la jeringa precargada. Vuelva a meter el envase con la segunda jeringa precargada o las jeringas precargadas restantes en la nevera.
Verifique la fecha de caducidad indicada en la etiqueta de la jeringa precargada. No debe ser utilizada después de que haya transcurrido la fecha de caducidad (mes y año) indicada.
Espere alrededor de 15 a 30 minutos hasta que la jeringa precargada haya alcanzado la temperatura ambiente. ¡Durante este tiempo, NO retire la tapa protectora de la aguja! NO caliente la jeringa precargada de NINGUNA otra manera (p. ej. en el horno microondas o en agua caliente).
Tenga listo el material necesario para la inyección:
Asegúrese de que la solución en la jeringa precargada sea desde clara a opalescente y desde incolora a amarilla o parda pálida. Puede contener trazas de partículas que pueden ser de translúcidas a blancas, sin forma definida (es decir, sin estructura).
No utilice la solución si es de otro color o si contiene grumos, copos u otras partículas que no sean las que se describen aquí. En este caso, póngase en contacto con su médico, farmacéutico o con un asistente de cuidados especializados.
Cada nueva inyección debe ser administrada por lo menos a 3 cm de distancia del sitio de la última inyección. No se inyecte donde la piel esté sensible, roja o dura o donde haya un hematoma. Evite secciones con cicatrices o estrías.
Los pacientes con psoriasis deben tratar de no elegir una superficie de la piel levantada, gruesa, enrojecida o escamosa.
La creación de una lista es útil para recordar los últimos sitios en donde usted se inyectó.
Después de que usted esperó por lo menos 15 minutos para que la solución en la jeringa precargada haya alcanzado la temperatura ambiente, lávese sus manos muy bien con agua y jabón.
Limpie el sitio de la inyección con la toallita que contiene alcohol haciendo movimientos circulares y deje que se seque el sitio. Ya no toque el sitio de la inyección antes de inyectarse.
Lista con información sobre incidentes sobre los cuales debe informar a su médico si ocurren (disponible en alemán, francés, italiano e inglés)
Información sobre su medicamento Enbrel® para cuando esté de viaje (disponible en alemán, francés, italiano e inglés)
Un folleto con información sobre enfermedades reumáticas autoinmunes (disponible en alemán, francés e italiano)
Información sobre su jeringa precargada Enbrel® (disponible en alemán, francés, italiano e inglés)